LA REVISTA

En 2025, la magia de la Navidad sigue cautivando a los habitantes de Estrasburgo y a los visitantes de los cuatro puntos cardinales. Y cada uno contribuye a su manera a un espíritu de solidaridad que se fortalece cada año.

Es una oportunidad única para conocer a las personas que fabrican, imaginan y dan forma a piezas originales.

Descubra estas direcciones para regalos únicos, piezas originales y obras de arte creadas por diseñadores apasionados.

Para su 2ᵉ edición, el Sapin solidaire le invita a ofrecer un momento de alegría a 300 niños en situación vulnerable.

En el patio principal del Hôtel de Ville, una corona de Adviento gigante ilumina los adoquines y calienta las largas tardes de invierno, proporcionando un suntuoso telón de fondo para celebrar diciembre.

Strasbourg n’est pas Capitale de Noël sans raison : à l’approche des fêtes de fin d’année, c’est toute la ville qui perpétue la tradition du partage.

Con su generoso sabor a mantequilla y vainilla, los Butterbredle son el alma gourmet del Adviento alsaciano. Estas galletas doradas, que antaño se hacían en familia, se degustan ahora entre dos vasos de vino caliente. Un clásico que no ha envejecido nada.

Las Spritzbredle, joyas doradas de los mercados navideños de Estrasburgo, combinan tradición y refinamiento. Sus delicadas formas, moldeadas con manga pastelera, y su textura que se deshace en la boca las convierten en un elemento esencial de las fiestas alsacianas. Una receta que ha sobrevivido a los siglos para calentar sus mesas navideñas.

Las estrellas glaseadas con canela, las Zimtsterne, alegran las fiestas de Estrasburgo desde la Edad Media. Su glaseado blanco, como un toque de nieve, y su suavidad especiada las convierten en una delicia visual y gustativa. Una receta que hace brillar la Navidad.

Desde hace más de 450 años, Estrasburgo hace brillar la magia de la Navidad. Todo comienza con la Chrìstkìndelsmärik, uno de los mercados navideños más antiguos de Europa, donde la historia se une al encanto.

Como cada año, la ciudad de Estrasburgo apoya a las asociaciones de voluntarios acogiéndolas al pie del Gran Abeto. Esta tradición es un momento para compartir, escuchar y descubrir las asociaciones, para mantener el espíritu de solidaridad al final del año.

Para hacer frente a los retos de la transición ecológica y la solidaridad, la Ciudad de Estrasburgo despliega desde hace varios años una política medioambiental y social que afecta sobre todo a sus actividades de eventos.

Descubra los entresijos de la Capital de la Navidad de Estrasburgo y el trabajo en equipo que hace brillar cada año a la ciudad y su mercado navideño.

En Estrasburgo, Capital de la Navidad, el protagonismo recae en la artesanía: creaciones locales, saber hacer alsaciano y eventos dedicados al arte y la artesanía.

Descubra los sabores de la Navidad en Estrasburgo con Bredle, Männele, pan de especias y vino caliente blanco, símbolos gastronómicos de las fiestas alsacianas.